Pollaxe - Plays, Uncategorized

Pollaxe – 4th scholar

Folio 37 r. a

Translation

Because of this grip that I keep you in, I will strike you in the head with my pollaxe, and with my arm I will put you in the strong lower bind, which more than the others is mortally dangerous.

Interpretation

To make this play, you need to begin by breaking your opponents attack to the right. This gives you the opening you need to move to the outside line.

Holding the head of both weapons down and to the right, lunge in with your left foot. As you do so, scoop under your opponents right arm with your left arm. Make sure you are very close to your opponent. You will need to be able to reach the back of their shoulder with your hand. As you move, you can release the cover and raise your pollaxe for a strike, as the picture shows.

Pivot on your left foot, arcing your right foot behind you in a clockwise direction. Push into your opponenrts hips as you do so. Lock your left elbow into your body and lever down on the back of your opponent shoulder. They will bend forward at the hips, trapped in a lower bind.

You will now have the time and space to slide your hand to a more balanced single handed grip on your weaopn. There is a clear opening to strike to the back of the head, stab into the neck, or simply hold your opponent in submission. Other examples of the lower bind or variations of it, can be seen in the following plays.

Pollaxe - Plays

Pollaxe – 3rd scholar

Folio 36 v. d

Translation

The scholar who is before me saw that he cannot do anything to the face of the player with the point of the pollaxe because the visor is too strong. So he advances the left foot and lifts the visor and then thrusts the point in his face with all the strength that he can give to the pollaxe. This play can follow those that come before as well as all those that come after.

Explanation

Although the different weapons will cause you to move slightly differently, this play is conceptually identical to the 2nd scholar of sword in armour. Your opponent is open to be stabbed in the face, but their visor prevents you from doing so. The response lies in understanding armour development at the turn of the 15th century. The strong visor on your opponents helmet wil not be latched closed. If you have a free hand, you can lift it, exposing the face.

All the scholars of pollaxe make their plays having first broken the thrust of the opponent in the master play. Having done this, step through with your left foot. You will need to get in quite close to your opponent. Keep both hands on your pollaxe until the last moment to maintain control of the point. Be sure to keep your opponents weapon out of the way for as long as possible. If you can step on the head of their pollaxe as shown by the 2nd scholar of pollaxe, then do so.

Keeping the pollaxe head aligned to your opponents face, reach your left hand forward. With your palm out and your thumb down, slap them in the face and grab the visor, then lift it up as shown.

Because the pollaxe head is a heavy weight at the end of a long pole, you will get better power and point control if you initially push with your right hip. Once the head is safely lodged in your opponent, continue by extending the arm and pushing them over backwards. As you do so, drop your left arm to control your opponents weapon. This will prevent them making a thrust against you as they collapse with a terrible and probably mortal wound.

Pollaxe - Plays

Pollaxe – 2nd scholar

Folio 36 v. c

Translation

Also the scholar who is before me can do this play when he is in the narrow, as you can see. The right foot steps on the players pollaxe, and drawing his own back, he then thrusts it into the players face.

Explanation

This play is an application of the 11th scholar and the 12th scholar of the 2nd master of sword in two hands adapted for pollaxe. You have broken the thrust in the master play with a step and a pass. As you pass with your right foot, place it on the head of your opponents pollaxe. The leverage may be enough to pull it out of their hands or damage the head of the weapon.

Be aware that if your opponent slides the pollaxe as your foot comes down on it, this may also cause your foot to slide. Take care to avoid this happening. If they twist it, either the beak or the hammer may also catch on your foot, sweeping it and causing you to lose your balance. This will disrupt your attack and leave your opponent with the advantage.

As a translation note, the text actually says to pin the weapon with your left foot. This is neither consistent with the drawing nor the other examples of this play being used. I am treating this as a transcription error on Fiores part and have translated the text to match the picture.

Since you won the break, your pollaxe is free to move. Lift it to Posta Breve la Serpentina and thrust the point into your opponents face.

Pollaxe - Plays

Pollaxe – 1st scholar

Folio 36 v. b

Translation

The scholar trips the player with his pollaxe between the legs, and with his left hand he covers his eyes. And when the player cannot see and wants to turn, he quickly falls to the ground without fail.

Explanation

As a section to translate, this is an awkward opening sentance. The text reads ‘Lo scholaro chazza alo zugadore…‘ ‘Chazza‘ means to mark or stain. A literal translation would be ‘The scholar marks the player with his pollaxe...’ implying that it wil bruise the player. It reads a little strangely and is not clear in its meaning, so I have translated it instead as ‘trips.’

Translations aside, the play itself is a very interesting one. Having beaten your opponents pollaxe to the ground in the master play, shoot the head of your own pollaxe between your opponents feet. As you do so, step with your left foot over their weapon, and as far behind them as you comfortably can. Make sure that your pollaxe clears your knee as you step through. The shaft should end up resting comfortably on your thigh.

Use the hip turn which drives the step to reach out with your left hand. Open your hand wide, place it over your opponents face and shove them backwards. With their legs completely tangled, they will trip and fall, either directly from the push, or in the attempt to adjust their footing.


Pollaxe - Plays

Pollaxe – Master

Folio 36 v. a

Translation

These are the plays where the guards are tested. Each guard can do them, and thinks it has the right. Whoever can beat the pollaxe of the player to the ground, as shown in these plays that I do, will do all of them if the counter does not give him trouble.

Explanation

Although the Getty MS shows the combatant on the left as a scholar, the Florius clearly shows them as a Master. Furthermore, all the pollaxe plays flow on from this one. This is functionally a master play despite the lack of a crown.

It begins with a breaking of the thrust. This is a common technique used thoughout armizare, most notably in the Sword in One Hand section, and the Wide Play of Sword in Two Hands. It is first explained in detail by the 8th scholar of the 2nd Master of Sword in Two Hands.

This can be done from any of the posta. Step off the line with your front foot, and then cut with the pollaxe through your opponents attack while stepping through with the back foot. This will beat the opposing weapon to the side. Use the considerable momentum generated by the pollaxes head to drive your opponents pollaxe to the ground.

Breaking the thrust like this will gain you the initiative, allowing you to continue in the following plays.