
Translation
In this play, I fiercely kick you in the balls, and I do it to inflict pain and to make you lose your cover. This play wants to be done quickly to remove all doubt. The counter to this play must be done quickly, which is that the player has to take the right leg of the scholar with his left hand, and he can throw him to the ground.
Interpretation
Having made a posta frontale in the master play, the 7th scholar continues with the unexpected move of fiercely kicking their opponent in the groin. As Fiore alludes to in the opening sentence, even if you miss when making a groin kick, it is extremely distracting. Your opponents attention will be entirely drawn away from the sword.
It is interesting to notice that the scholar kicks with the toe rather than the instep of the foot. Either will work, but kicking with the toe gives a little more distance. Also notice that the kick is delivered with the foot that moves on the inside line. If the scholar in the above picture was to kick with the left foot, the kick would most likely skim harmlessly off the opponents thigh.
Delivering a kick like this is a four part process. First of all, you need to raise your knee to point at, or slightly above, your target. Keep your back straight, your elbows in, your shoulders down, and your head up. Keep the sole of your foot parallel to the floor. You will need to bend your supporting leg. Many people telegraph their kick by bobbing their head and sticking their elbows out. Dont be one of them.
Secondly, use the hip to flick the foot out. Keep the attacking knee still. If your are kicking with the toe, bend your toes back, and actually deliver with the ball of the foot. Even with the protection of footware, if you kick with the point of your toe, you will end up hurting yourself.
When kicking with the ball of the toe like this, other good targets include just above the pubic bone, and into the solar plexus. A well delivered kick to either of these targets will fold your opponent in half. If you kick with the instep of your foot, kick up into the groin. Be sure to get your distancing right, as if you connect with your toes, you will hyperextend your own ankle.
The third step is the reverse of the second. Without moving your knee, get your foot back as fast as possible. The return should be faster than the delivery. You will know you are doing it properly when you kick yourself in the arse with your heel. Your foot should still be parallel to the floor.
Lastly, put your foot down and attack with the sword. Where you put your foot and how you continue the attack depends entirely on the success or otherwise of your kick. Be sure to do it in a controlled and balanced manner.
If you deliver your kicks like this, they will be fast, tight, easily controlled, and capable of delivering a huge amount of power. For such a beginner level technique, few people kick well, and many telegraph their intent.
If you are on the recieving end of a front kick, reach your left hand out and catch their shin just below the knee. From there, you can do one of two things.
Easiest and fastest is to step through while sweeping your opponents leg across to your right. Use this in a similar way to the many examples of an elbow push. Given the more direct effect it has on your opponents balance, you will find it extremely effective at turning your opponent. Be sure to cover their sword as they turn. They will be left wide open to an attack.
More difficult and dangerous is to scoop your hand under your opponents calf muscle and throw it up and forward as you step through. Your opponent will fall on their back, probably with a torn hamstring. Stab them before they can recover.